LR630
Système de coupe à arbre unique

Pour les menuiseries

• Volume de déchets par semaine : 1 à 7 m3
  Panneaux principalement, ou bois massif

Fiche technique

• Puissances motrices :
  
  • Rotor 11/15/18,5 kW
    Unité hydraulique 0,75 kW
  Trémie d’alimentation 624 x 792 mm
  Poids env. 1.300 kg
  Grille Ø 15 – 30 mm
  Débit*) env. 1 – 2 m3/h

LR700
Système de coupe à arbre unique.

Pour les menuiseries et les ateliers de charpenterie

• Volume de déchets par semaine : 4 à 12 m3
  Panneaux principalement, ou bois émondé.

Fiche technique

• Puissances motrices
  Rotor 18,5/22 kW
  Unité hydraulique 1,1 kW
  Trémie d’alimentation 700 x 1.065 mm
  Poids env. 1.800 kg
  Grille Ø 15 – 40 mm
  Débit*) env. 2 – 4 m3/h

LR1000 / LR1400
Système de coupe à arbre unique

Pour les menuiseries et les ateliers de charpenterie

• Volume de déchets par semaine : plus de 12 m3
  anneaux principalement, ou bois émondé

Pour les scieries

• Bois émondés de 0,9 à 1,3 m de long
  Débit de 9 m3/h

Fiche technique**)

• Puissances motrices
  
  • Rotor 22/30/2 x 18,5/2 x 22 kW
    Unité hydraulique 1,5 / 2,2 kW
    Vis sans fin 0,55 kW
  Trémie d’alimentation
  
  • 1.000 x 1.050 mm
    1.400 x 1.050 mm / 1.600 mm
  Poids env. 2.400 de 3.500 kg
  Grille Ø 15 – 40 mm
  Débit*) env. 2 – 8 m3/h

MR1500 - MR2000 - MR2500
Système de coupe à arbre unique

Pour les scieries

• Bois émondé principalement
  Débit de 50 m3 pour une grille de 120 mm

Fiche technique**)

• Puissances motrices :
  
  • Rotor 55 / 75 / 90 / 110 / 150 kW
    Unité hydraulique 4 / 7,5 kW
  Poids env. 7.500 de 22.000 kg
  Grille Ø 15 – 120 mm
  Débit*) jusqu’à 50 m3/h

RS30
Système de coupe à 4 arbres

Pour les menuiseries

• Pièces de bois massif longues principalement
  (par ex. chez les constructeurs d’escaliers…)

Pour les scieries

• Ecorces de résineux principalement
  Débit de 10 m3/h

Fiche technique

• Puissances motrices :
  
  • 2 x 5,5 / 2 x 7,5 / 2 x 11 kW
  Ouverture de coupe 450 x 560 mm
  Poids env. 1.100 kg
  Grille Ø 15 – 40 mm
  Débit*) env. ca. 1 – 5 m3/h

RS40
Système de coupe à 4 arbres

Pour les menuiseries

• Pièces de bois massif longues principalement
  (par ex. pour la réalisation d’escaliers,…)

Pour les ateliers de charpenterie

• Voliges ou bois massifs longs (14 x 12 cm) principalement

Pour les scieries

• Ecorces de résineux principalement
  Débit de 20 m3/h

Fiche technique**)

• Puissance motrice :
  
  • 2 x 11/ 2 x 15 / 2 x 18,5 kW
• Ouverture de coupe :
  
  • 450 / 750 / 960 x 700 mm
• • Poids env. 1.400 – 2.400 kg
  • Grille Ø 15 – 40 mm
  • Débit*) env. 2 – 8 m3/h